Shades of blue with a yellow pop

the whole outfit is bought second hand apart from the hat:
hat Primark, bag Coach, shirt Boomerang, trousers United Colours of Benetton,
shoes Fila, coat "unknown; original tyrolar made in Austria"
 
Vet inte vad som hänt med blogg.se alltså. Mina bilder är skarpa innan jag laddar upp dem och så himla suddiga så fort de kommer in i inlägget. Har inte gjort något annorlunda och de är anpassade efter sidbredd och allt, vilken skit. I alla fall, så här såg jag ut igår när jag hälsade på morfar på sjukhuset (han mår bättre <3), drack kaffe med Omar och handlade med Daniel. Idag sticker jag till Kungälv för att plugga hos Jenny och ikväll ska vi på teater; vi ska se Flytta på er - jag ska bli fri. Puss haj!
ENGLISH
Don't know what's happened to blogg.se (this portal). Everytime I upload pictures to my posts they go all blurry despite being perfectly sharp beforehand. Haven't done anything different and they're adjusted to the width of the posts and everything, what a load of rubbish. Anyway, this is what I wore yesterday when I visited grandad at the hospital (he's better now <3), drank coffee with Omar and went shopping with Daniel. Today I'm going to Kungälv to study with Jenny and tonight we're going to the theatre. Laters!

Faux fur bargain

faux fur Second hand, jumper Vila, hat Primark,
jeans Levis, shoes Kavat
 
Äntligen har jag haft tid att fota av den här fakepälsjackan jag fyndade i Frufällan. När jag och Cheyenne var ute på tur för ett par veckor sedan hittade hon den men den var för stor i axlarna för henne. Har tyckt att denna typ av plagg varit fin sen jag först såg min klasskompis Rebecka använda sin förra vintern. Det är så mysigt, att knäppa in sig och inte frysa.

ENGLISH
Finally I've had the time to photograph this faux fur coat that I found in Frufällan. When Cheyenne and I were out and about a few weeks ago she found it but it was to big in the shoulders for her. I've thought that this type of clothing has been nice since I first saw my classmate Rebecka wear hers last winter. It's so cosy, buttoning up and not freezing. 

Rusty pleats, tights and shiny boots

jumper Zara, coat Weekday, bag Lindex, scarf H&M,
skirt second hand (Veras Garderob), stocking Swedish Stockings,
boots second hand (H&M)
Jag nämnde ju att jag köpt en ny kjol under min och Cheys loppisrunda förra fredagen. Det var den här underbart rostfärgade plisserade saken med volang nertill. Hade presentkort där sen jag sålde två par skor till butiken för längesedan. Köpte dessutom ett par apdyra strumpbyxor från Swedish Stockings pga ekologiska och ska hålla bra som tusan. Kan likaväl blivit lurad av marknadsföringen, men jämfört med skiten till strumpbyxor jag har i min strumplåda nu är de här en dröm. Obs ej spons.

ENGLISH
I mentioned earlier this week that I'd bought a new skirt when Chey and I were on our flea market round last Friday. It was this wonderful rust-coloured, pleated one with a flounce at the bottom. I had a gift voucher there since selling two pairs of shoes to the shop. I also bought a pair of expensive stockings from Swedish Stockings because they are ecological and supposed to be really good. I could have been fooled by their markerting but compared to the shite for tights in my sock drawer at the moment, these are a dream. Obs no ad.